child protection act câu

• But it was reported that Muzammil could be jailed for six months under the Child Protection Act.
  Nhưng Muzammil có thể bị bỏ tù 6 tháng theo Luật Bảo vệ Trẻ em.
• The Metro article further tells us that Muzammil could possibly spend six months in prison under the Child Protection Act.
  Nhưng Muzammil có thể bị bỏ tù 6 tháng theo Luật Bảo vệ Trẻ em.
• But Muzammil could be jailed for six months under the Child Protection Act.
  Nhưng Muzammil có thể bị bỏ tù 6 tháng theo Luật Bảo vệ Trẻ em.
• But Muzammil could be jailed for six months under the Child Protection Act.
  Nhưng Muzammil có thể phải ngồi tù 6 tháng theo Luật bảo vệ trẻ em.
• But it was reported that Muzammil could be jailed for six months under the Child Protection Act.
  Nhưng Muzammil có thể phải ngồi tù 6 tháng theo Luật bảo vệ trẻ em.
• The Child Protection Act did not yet exist.
  Luật Bảo vệ trẻ em còn chưa nghiêm
• The four are each facing a maximum of 15 years' jail for violating the Indonesian Child Protection Act.
  Bốn kẻ bị bắt phải đối mặt với bản án tối đa 15 năm tù giam theo Luật Bảo vệ trẻ em của Indonesia.
• In December 1993, President Bill Clinton signed “Oprah’s Bill,” also known as the National Child Protection Act.
  Tháng 12 năm 1993, Tổng thống Bill Clinton đã ký một dự luật gọi là “Oprah Bill” về việc bảo vệ trẻ em.
• She said the 1999 Boxing Act should be amended so it is in line with the 2003 Child Protection Act and the Convention on the Rights of the Child in order to ensure the protection of children.
  Bà cho biết Luật Boxing 1999 cũng nên được sửa đổi để phù hợp với Luật Bảo vệ Trẻ em năm 2003 và Công ước về Quyền trẻ em.
• She claims the 1999 Boxing Act should be amended so it is in line with the 2003 Child Protection Act and the Convention on the Rights of the Child in order to ensure the protection of children.
  Bà cho biết Luật Boxing 1999 cũng nên được sửa đổi để phù hợp với Luật Bảo vệ Trẻ em năm 2003 và Công ước về Quyền trẻ em.
• Under Iceland’s Child Protection Act, children under 12 may not be outdoors after 8pm unless accompanied by an adult.
  Theo Đạo luật Bảo vệ Trẻ em của Iceland, trẻ em dưới 12 tuổi không được phép ra khỏi nhà sau 20h tối, trừ phi có người lớn đi kèm.
• Under Iceland's Child Protection Act, children under 12 may not be outdoors after 8pm unless accompanied by an adult.
  Theo Đạo luật Bảo vệ Trẻ em của Iceland, trẻ em dưới 12 tuổi không được phép ra khỏi nhà sau 20h tối, trừ phi có người lớn đi kèm.
• In May, the U.S. House of Representatives passed the Pain-Capable Unborn Child Protection Act on a 242-184 vote.
  Tháng trước, Hạ viện Mỹ thông qua một dự luật có tên gọi là “Pain-Capable Unborn Child Protection Act” với 242 phiếu thuận trên 184 phiếu chống.
• "At this early stage, we are trying to get media not to bother the boys," he told Reuters, adding that they were protected by Thailand's Child Protection Act.
  "Ở giai đoạn đầu này, chúng tôi đang cố gắng để truyền thông không làm phiền các cậu bé", ông nói và khẳng định các cậu bé được bảo vệ theo Luật Bảo vệ Trẻ em của Thái Lan.
• “At this early stage, we are trying to get media not to bother the boys,” he said, adding that they were protected by Thailand’s Child Protection Act.
  "Ở giai đoạn đầu này, chúng tôi đang cố gắng để truyền thông không làm phiền các cậu bé", ông nói và khẳng định các cậu bé được bảo vệ theo Luật Bảo vệ Trẻ em của Thái Lan.
• “At this early stage, we are trying to get media not to bother the boys,” he told Reuters, adding that they were protected by Thailand’s Child Protection Act.
  "Ở giai đoạn đầu này, chúng tôi đang cố gắng để truyền thông không làm phiền các cậu bé", ông nói và khẳng định các cậu bé được bảo vệ theo Luật Bảo vệ Trẻ em của Thái Lan.
• The House passed the Pain-Capable Unborn Child Protection Act late in the afternoon of Oct. 3 by a vote of 237 to 189, largely along party lines.
  Hạ viện đã thông qua dự luật Bảo Vệ Trẻ Bị Phá Thai Đau Đớn (The Pain-Capable Unborn Child Protection Act) vào chiều ngày 3 Tháng Mười với số phiếu 237/189, đa phần là phiếu của đảng đa số.
• The House passed the Pain-Capable Unborn Child Protection Act late in the afternoon of October 3 by a vote of 237 to 189, largely along party lines.
  Hạ viện đã thông qua dự luật Bảo Vệ Trẻ Bị Phá Thai Đau Đớn (The Pain-Capable Unborn Child Protection Act) vào chiều ngày 3 Tháng Mười với số phiếu 237/189, đa phần là phiếu của đảng đa số.